Kamis, 08 Maret 2012

tulisan direct and indirect speech

Direct and Indirect Speech
Kalimat langsung dan Kalimat tidak Langsung

Kalimat langsung (Direct Speech) adalah kalimat yang bilamana reported speech menyatakan kata-kata yang sebenarnya. Kalimat-kalimat tersebut tidak dihubungkan oleh “that” melainkan harus dengan (tanda baca) koma.
Kalimat tidak langsung (indirect speech) adalah kalimat yang bilamana reported speech memberikan isi pokok kata-kata yang dipakai oleh si pembicara dan bukan kata-kata yang sebenarnya. Dalam indirect speech kalimat-kalimat itu dihubungkan dengan kata “that”.
Bentuk waktu reporting verb tidak diubah, akan tetapi bentuk waktu reported speech harus diubah berdasarkan bentuk waktu reporting verb.
Definisinya:
Direct Speech (kalimat langsung) adalah kalimat yang diucapkan langsung oleh pembicara. Indirect Speech (kalimat tidak langsung) adalah kalimat yang mengatakan/melaporkan kembali ucapan seseorang tanpa mengubah maksud atau isi perkataan si pembicara. Indirect Speech bisa juga disebut reported speech (kalimat yang dilaporkan)
Contoh direct speech (Ada tanda kutip dalam isi perkataan):
budi said, “I am happy.”
budi berkata, “Saya bahagia.”
Contoh indirect speech (tidak ada tanda kutip):
budi said (that) he was happy.
budi berkata (bahwa) dia bahagia.
Bandingkan kedua kalimat ini.
budi said, “I am happy.” (Direct)
budi said (that) he was happy. (Indirect)
Sumber:www.gitaanggeliya.blogspot.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar